耐火材料行業術語英文對照及簡介(二)

021
抗一氧化碳性 carbon monoxide resistance
耐火材料（108)在一定的溫度和一氧化碳氣氛中抵抗一氧化碳破壞(020)的能力。

022
炭化 carbonization
去除用瀝青、焦油、樹脂等結合或浸漬的耐火材料(108)中的揮發性成分，并保留殘炭的工藝。

023
耐火陶瓷纖維繞注料castable ceramic fibre
castable refractory ceramic fibre
含無機和（或)農業生產體系結合劑（010)的以耐火陶瓷纖維(026)為主原料的饒注料。

024
淺注 casting
澆灌或栗送具有足夠流動性的不定形耐火材料(138)的施工方法。
注：必要時可輔以震動、搗打，使之成型和致密化。

025
陶瓷結合 ceramic bond
在一定溫度下，由于燒結(121)或液相形成而產生的結合(013)。

026
耐火陶瓷纖維 ceramic fibre
refractory ceramic fibre
指適用于80(TC以上作隔熱材料的人造礦物纖維。

027
耐火陶瓷纖維越 ceramic fibre blanket
refractory ceramic fibre blanket
通常經針刺成型，不含結合劑(010)，具有一定尺寸、柔軟的耐火陶瓷纖維(026)制品。

028
耐火陶瓷纖維板 ceramic fibre board
refractory ceramic fibre board
通常指含有無機或農業生產體系結合劑（010)，采用濕法生產的硬質平板狀耐火陶瓷纖維(026)制品。

029
耐火陶瓷纖維鏈 ceramic fibre felt
refractory ceramic fibre felt
含有一定量的無機和(或)農業生產體系結合劑（010)，具有一定尺寸、柔軟的片狀耐火陶瓷纖維(026)制品。

030
耐火陶瓷纖維塑 ceramic fibre mat
refractory ceramic fibre mat
柔軟的、非針刺的耐火陶瓷纖維(026)制品。